Peregrinar neste blogue

2008-02-26

Apagão Mundial - Darkness in the World

Apagão Mundial a 29 Fev 08

Escuridão mundial: No dia 29 de Fevereiro de 2008 das 19:55 às 20:00 (horário de Portugal) horas propõe-se apagar todas as luzes e se possível todos os aparelhos eléctricos, para o nosso planeta poder 'respirar'.

Se a resposta for massiva, a poupança energética pode ser brutal.
Só 5 minutos, para ver o que acontece.
Sim, estaremos 5 minutos às escuras, podemos acender uma vela e simplesmente ficar a olhar para ela, estaremos a respirar nós e o planeta.

Lembrem-se que a união faz a força e a Internet pode ter muito poder e podemos mesmo fazer algo em grande.

Passa a notícia se quiseres, se tiveres amigos a viver noutros países envia-lhes e pede-lhes que façam a tradução e adaptem as horas.

(post de autoria de Adesenhar)
On February 29, 2008 from 19:55 to 20:00 hours (Portugal time)
Proposes to delete all lights and if possible all electricalappliances, to our planet can 'breathe' better. If the answer is massive, energy saving can be brutal.Only 5 minutes, and see what happens.Yes, we are 5 minutes in the dark, we light a candle and simplybe looking at it, we breathe whith our planet.Remember that the union is strength and the Internet can be very power and caneven do something big.Moves the news, and if you have friends to live in other countries send tothem and asks to do the translation and adjust the hours.
(tradução copiada daqui)

2 comentários:

Rui Caetano disse...

É uma boa forma de alertarmos as consciências de quem nos governa, no mínimo. Parabéns pela divulgação.

Cadinho RoCo disse...

Agora que já passou o 29 de fevereiro cá estou curioso para saber como foi que aconteceu mobilização tão criativa.
Cadinho RoCo